Home

Previous 20

Nov. 25th, 2009

Любовь по переписке



В юридической школе Метиды студенты ходят на лекции с лэптопами и нетбуками. Первый месяц почти все прилежно конспектировали лекции, то есть впечатывали в свои компьютеры профессорские объяснения премудростей права.

Но через месяц на экранах уже «висел» не Майкрософт Ворд, а у кого что - CNN, TheOnion, Babycenter, а у китайца из Тайваня и вовсе иероглифы. Ну, и поверх всего – разумеется, окошко-другое мгновенной переписки - Instant Messenger, IM.

Метида сидела на заднем ряду, глаза нет-нет, да и устанут пялиться на профессора, скользнут по неизбежным чужим экранам.

У полненького Шона всегда полыхал в правом углу экранчик IM с посланиями от герлфренд Сэнди. У молодых людей развивалось очевидное единение душ и мыслей, потому что экран постоянно мигал новыми получалками и отправилками. Порой казалось, что неутомимая Сэнди не давала Шону учиться и просто успеть сформулировать какую-либо самостоятельную мысль.

То есть, хотя и находилась Сэнди далеко, было ее на экране Шона много, очень много.

Но на то Шон и был будущий юрист, чтобы отличаться резвостью ума и рук. Вдруг на его экране появилось новое окошечко IM. В левом углу. Мигало оно получалками в час по чайной ложке. И, как нетрудно было заметить, одновременно с отправилками в окошке IM томной девушки Эйлин, сидевшей в той же аудитории через пять голов от Шона.

Лекция сменялась лекцией, и левое окошечко Шона стало заполняться чуть чаще и гуще.

Но все равно не так часто и густо, как правое окошечко. Скорее даже, левое окошечко постоянно опаздывало с лапидарными откликами, а то и и вообще не заполнялось.

То есть, хотя Эйлин и находилась рядом, было ее на экране Шона мало, очень мало.

Правое и левое окошечки словно бы представляли собой разные концепции общения. Буря и натиск против недосказанности и минимализма.

Не прошло и нескольких недель, как Шон во время лекции уже посвящал примерно одинаковое время работе и с правым окошечком, и с левым. Хотя ответов в правом окошечке получал в триллион раз больше, чем в левом.

В правом царило многословное прустианство-толстовство, сплошной ощущизм, в левом - хеминуэевщина, продуманный стоицизм краткой строки.

Так и шло.

И вдруг левое окошечко замолчало.

За день в нем появилась только одна строка, что даже по меркам скупого стиля левого окошечка было из ряда вон.

Судя по одиночной строке, левое окошечко отказывалось идти на вечеринку в Гринвич Вилладже, если туда придет правое окошечко.

Стиль полуприсутсвия или отсутсвия при наличии, надо признать, левое окошечко соблюдало твердо.

Вечеринку в Гринвич Вилладже традиционно устраивал для студентов в своем доме профессор криминального права и его жена, федеральный судья.

И вечеринка, и расположенный в сердце богемного района трехэтажный дом-«браунстоун», которым владели супруги-юристы, Метиде очень понравились. Жаль только, на вечеринке не было Эйлин.

Зато Метида увидела правое окошко Шона, восторженную девушку Сэнди. Улыбка Золушки, которую принц привел на бал, то и дело раскалывала ее хорошенькое личико. Сэнди побывала во всех уголках дома и познакомилась со всеми гостями, не уставая рассказывать, как она любит Шона и как она трудится лаборанткой в медицинской лаборатории и понемногу набирает кредитов в колледже.

Возможно даже, что некоторым гостям Сэнди рассказала о себе не один раз, и некоторые гости от нее немного устали.

В конце вечера Шон, судя по нетвердости шага, напился.

В понедельник после вечеринки Шон первым дело открыл на своем нетбуке правое окошко. Но оно впервые молчало-пустовало.

Шон несколько раз печатал отправилку. И стирал ее. Так ничего и не послал.

Потом Шон открыл левое окошко. Отправил несколько строчек, одну за другой. Левое окошко тоже молчало.

Долго молчало.

Не откликалось ни на вопросы, ни на смайлики, ни на многоточия.

Лишь в середине лекции огрызнулоась чем-то скупым, односложным.

Шон просиял и застрочил. Почти так же густо, как ему обычно строчило правое окошечко. Могло даже показаться, что это не он, а правое окошечко изливает потоки чувств левому окошечку.

Вскоре окошки мгновенной переписки Шона и Эйлин полыхали, словно сирены мчавшегося на охвативший город огонь пожарного отряда.

Хотя, конечно, ответы левого окошка были, как обычно, кратки и неспешны.

Когда лекция уже подходила к концу, Шон вдруг оторвался от пожарных полыханий и задумчиво поглядел на рельеф своей переписки с левым окошком.

И вместо обычного густоловного параграфа, повременив, впервые отправил левому окошку короткую, неполную строку-недосказ.

Терпеливо ожидая очередного ответа, он уставился на пустое левое окошко.

Повздыхав, закрыл его.

И уже больше никогда не открывал.


Nov. 23rd, 2009

Голая правда жизни

Я приостановился чуть поодаль. Не каждое утро в полседьмого утра по дороге на службу увидишь сценку, щемяще напоминающую былую карьеру.

Прилизанный, в лоснящемся костюмчике афрорепортер с казенной озабоченностью бубнил в телекамеру:

- Вчера в двадцать два тридцать вот тут, на этом участке Квинс бульвара, автомобиль сбил азиатскую женщину двадцати двух лет, которая находится в больнице в тяжелом состоянии...

Он гостеприимно пригласил рукой телекамеру поглядеть на пустое серое полотно, залитое апельсиновым соком восходящего солнца.

И с тоской начал бросаться к спешащим в метро гражданам:

- Вы слыхали? Вчера тут сбили женщину! Что вы можете сказать по этому поводу?

От него шарахались, торопливо подбирали из стопки возле лестницы бесплатную газету и ныряли в метро.

- Эти фрикинг азиаты! – наконец яростно откликнулся гологоловый гражданин. – Ни черта не умеют водить машины! Вся Корея у нас поселилась и сдала на права, а глаза у них косят в разные стороны, и руки растут из ягодиц! Ну, и переходить дорогу тоже не умеют! Шарахаются на красный свет и вообще без легального статуса! Сидели бы в своих прачечных, а то всюду лезут...

Репортер встал перед камерой и потер ребром ладони кадык, бракуя материал:

- Нет, не то...

- Я вообще месяцами этот бульвар не перехожу! – пожаловалась рыхлая дама в косынке. – Только ночью... или под землей... Вокруг столько чокнутых персонажей, столько опасностей...

- Нет, не то! – скривился репортер перед оператором.

- Так это ж бульвар-убийца, чему удивляться! – пожал плечами бородач. – Каждый год – десять трупов. Светофоры так быстро мигают, что полдороги не перейти – уже красный. Мэр обещает что-то сделать, президент Квинса обещает, политики врут, люди гибнут. Думаете, политикам оно надо? Вот перевыборы подойдут – они опять начнут обещать...

Репортер только безутешно покачал головой:

- Не то...

- Тогда - опять? – сочувственно кивнул оператор.

- Опять, - репортер принялся царапать что-то на картонной карточке.

Просеяв тусклым взглядом струившихся к метро граждан, он вдруг воскликнул:

- Хей, дюд! Хочешь появиться на ТиВи?

- А чего делать-то? – засмущался дюд. – Я вот «лунную дорожку» как Майкл Джексона танцевать умею...

Прожектор нашел его физиономию. Репортер дождася, чтобы ослепшие глаза дюда набрали зрения, и поднял перед ним, над плешью оператора, карточку.

- Я только вышел! – с готовностью прочитал дюд. – И ничего. И вдруг – бум! Ага, прямо рядом! Прямо тут! И – крики! Люди! Полиция! И - все, конец. Никто не ожидал! Ужос!

Репортер благодарно шлепнул ладошкой, выполняя традиционное приветствие «хай файв», высоко поднятую ладонь дюда.

- Готов материал! – cчастливо кивнул он оператору. – Вот она, голая правда жизни!

Nov. 18th, 2009

Маршрут выходного дня

Душегубное нью-йоркское лето не располагает к истомным усладам сердца. Говоря по-солдатски, в простынях услаждаться потно и липко, а в пассате кондиционера - зябко и съежисто.

Это если есть где расстелить ласкучие амурные простыни. А если негде, ввиду мельтешащей родни на каждом сантиметре жилплощади, то влюбленным прямая дорога на милый русскому сердцу север в рамках маршрута выходного дня.

Привез как-то Сема свежезнакомую девушку Тасю, трепеща от рискованных замыслов, в северопрохладный американский штат.

Читать дальше... )

Nov. 16th, 2009

Дамский мастер

Ранним утром у входа в нашу больницу меня обогнала растрепанная девочка лет пяти.

Следом едва поспевали помятые бабка и дед, тащивший переполненную, незастегнутую сумку на колесах.

Промчавшись мимо дам-парковщиц, рядов инвалидных кресел и охранника с седой косой, девочка потребовала у справочной стойки:

- Где моя мама?

Выслушав разъясниловку, она побежала к лифту, ведущему в родильное отделение.

Но вокруг оказалось так много интересного. И коричневый рояль с прислоненным рядышком контрабасным футляром. И жужжалка с дезинфицирующей пенкой для рук. И, конечно же, прилавки кофейни с шеренгами морковных тортиков, кексов с шоколадными крапинками и творожников «медвежьи когти».

Девочка замедлила бег, пригляделась к стеклянным стенам сувенирного магазинчика.

- Надо купить шарик!

Я остановился напротив, чтобы взять кофе. Сумка стариков была набита розовым - ползунки, одеялки,чепчики...

Но купили они почему-то синий шар. С надписью «Это мальчик!».

- Близнецы? – глянув на сумку с розовым, предположила кассирша магазина.

- Нет, мальчик, - задумчиво пробормотала старушка.

Старик вдруг не то, чтобы пошатнулся, но как-то нетвердо шагнул - и прислонился к полке.

Аппарат прошмарка кредитной карты барахлил.

- Да все в порядке! – дожидаясь чека, решила заполнить паузу старушка. – Просто ожидали девочку. Никто и не сомневался, что будет девочка. Ведь муж у меня – так называемый «дамский мастер».

Покосившись на супруга, старушка полушепотом разъянила:

- Он всегда хотел сына. У нас три дочки. Потом он хотел внука. У нас четыре внучки. И вот УЗИ показало снова девочку. Мы уже привыкли и ничего другого не ждали. Ночью у дочери начались схватки. Они с мужем собрались в больницу, мы к ним домой примчались присматривать за спящей внучкой. Звонили полночи в родильное отделение, ничего не происходило. Замаялись и в итоге заснули. Утром бросились к телефону – а нам говорят: родился... мальчик! Мы не верим – нет, не может быть, это ошибка! Оказалось, он просто так лежал, неудобно для обзора. И на УЗИ ничего не увидели, так бывает. Внук. И вот мой муж до сих пор не может опомниться.

- Поздравляю! - кассирша подала чек на подпись. – Выходит, дождались...

Девочка уже тянула стариков к лифту.

- Ты окей? – спросила старушка.

- А что мне сделается... - глухо отозвался ее муж.

Девочка, наигравшись шариком, сунула его деду.

Они стали ждать лифта.

Старик вдруг поковылял к пристенной скамейке.

- Что с тобой?

- Ничего. Просто дай мне минуту...

- Я хочу поскорее увидеть братика! – нетерпеливо топнула ножкой девочка. – Ты же всегда хотел мальчика, деда, чего ты?

Старик сел и вялым жестом отмахнулся от встревоженной жены.

Лифт прибыл, двери раззвенелись.

Старик откинулся к стене и закрыл глаза.

- Что же ты, деда? – возмутилась внучка.

Лифт затренькал, призывая поторопиться.

Бабка, с болью глядя на мужа, вдруг выпрямилась и затвердела лицом.

Старик так и сидел, закрыв глаза. Лифт закрылся и уехал.

Руки старика лежали на коленях и казались неподвижными. Только синий гелиевый шарик, тесемку от которого он скомкал в кулаке, мелко дрожал в неоновой белизне пустого коридора.
Я убедился в том, что старик равномерно дышит, переглянулся с терпеливо ожидавшей его старушкой - и заспешил к лестнице, ведущей на мой этаж.


Nov. 11th, 2009

Изнанка праведника

Перед началом занятий в юридической школе декан проводил экскурсию по окрестностям. Показал местный музей изящных искусств, станцию трамвайчика, недорогие рестораны.

Народ, впрочем, волновал главный вопрос – где выпить?

У декана спросить не решились, но после экскурсии с энтузиазмом делились пока еще скудным опытом.

Лишь Метида да положительный дядечка из графства Вестчестер отмалчивались.

- Ты чего? – изумились на дядечку мужички. – Пошли, опробуем ближайший бар!

- Не могу, - твердо объяснил дядечка. – Я спешу на поезд, и так семью почти не буду видеть. А переехать ближе к колледжу мы не можем. Жена ждет повышения на работе, а работа у нее в пяти минутах от дома. Да и ее мама рядом, помогает с детьми.

- Все понятно! – сочувственно закивали мужички.

- Вот, какой у нас есть положительный дядечка! – с одобрением рассказала мне Метида.

Через месяц я спросил у Метиды:

- А как положительный дядечка из Весчестера? Ездит?

Метида молча налила чай.

- Дядечка такой у вас был... – занастойничал я. – Непьющий... примерный семьянин... Жизнь у него сложилась до того правильно, что он даже выпить в баре не может, бегом к семье...

- Вот еще у нас есть одна девочка, - вдруг как бы невпопад пробормотала Метида, откусив конфету «Ромашка». - Она в прошлом году пыталась учиться в мормонской юридической школе в родном штате Юта. Нет, сама она не мормонка, и никто ее там в моромонки не закомиссаривал. Любую религию там уважают согласно закону. Только настойчиво напоминают, чтобы ты в выходной обязательно посещала храм своей любой, повторяю, веры. Ну, и никаких там юбок выше колен и прочих порнографий. Так вот, эта девочка ходит теперь чуть ли не с голой грудью, не говоря уже о ногах, с наслаждением ругается английским матом – и вообще не может нарадоваться свободе...

- Какое это имеет отношени к дядечке? – не унимался я.

- А такое, что никогда я не верила праведникам. Грешники всегда убедительнее, правдивее, - пристально поглядела на меня Метида. - А поскреби образцового праведника – и наверняка увидишь лицемерного грешника. Возможно, я и не права, и все бывает наоборот, не знаю. А положительный дядечка после дня учебы поговорил по душам со своей женой. И она, чтобы ему было легче учиться, с детьми переехала к маме. А он поселился в общежитии на кампусе. И теперь он напропалую пьет, гуляет и живет с немормонской девушкой из штата Юта!
 

Nov. 9th, 2009

Увертюра

Встретились на углу Девяностой Третьей улицы и Шестьдесят Четвертой авеню квинсовского Риго Парка папа Абаев и мама Кленовская.

- Как ваша Наоми поживает?

- Прекрасно.

- А ваш Захар?

- Отлично, спасибо...

Мама Кленовская вдруг замялась.

- А ведь вы знаете... Или не знаете... Но тут такое дело... Мой Захар в вашу Наоми... влюбился!

- Да ладно! – польщенно фыркнул папа Абаев. – А впрочем, неудивительно... Наоми - замечательная девочка. С математическим уклоном. И хозяйка замечательная. А уж когда поет – сердце тает...

- Захар по характеру - жуткий молчун... – взволнованно продолжила мама Кленовская. – У него задержки с развитием речи были, логопед умаялась. С тех пор говорит только, если спросят. И то не всегда. И вдруг – болтает без умолку. Просишь замолчать – а он не может, из него сыпется. И в глазах – счастье. И только про вашу Наоми. Какие она сегодня книжки листала, какая у нее сегодня прическа, над чем сегодня хохотала. И как он держал ее за руку...

- Это зачем еще – за руку? – затревожился папа Абаев. – У них, знаете ли, сейчас такой возраст... опасный... Встречи с реальностью, эмоциональная неустойчивость, физические контакты могут закончиться...черт знает чем... Вы ему скажите, чтобы он мою Наоми не трогал!

- Да она сама ему сказала, - махнула рукой мама Кленовская. – Такое было горе!

- Умница девочка! – с облегчением пробормотал папа Абаев. – А впрочем, неудивительно, ведь воспитание у нее правильное, с самого рождения... Ваш Захар - прекрасный, тонко чувствующий мальчик... Но, наверное, ему надо объяснить, что рано еще...

- Ах, что мы знаем про чувства? – вздохнула мама Кленовская. – Но вы, наверное, правы... У меня к вам просьба... Огромная! Поговорите с вашей Наоми. Попросите ее быть с моим Захаркой... повнимательнее... Она на него взгляда не обратит, а все только с подругами и таким Матюшей Зильберманом гуляет. А мой мальчик очень переживает, плохо кушает, похудел... Что ей стоит один раз в день ему улыбнуться – он и будет счастлив до следующего дня...

- Пусть только руки не распускает, - неопределенно кивнул папа Абаев. – Рано им еще. Вот в колледж пойдут – тогда пожалуйста...

Он пропустил Кленовскую вперед, и она, повздыхав, позвонила в резную дверь под лестницей углового дома.

В передней русского детского садика переминались укутанные в пальтишки-шапки-шарфики двухлетние  Наомушка и Захарушка.

Наомушка то пересчитывала наклеенные на стене звездочки в количестве трех, то, загадочно улыбаясь, пританцовывала и мурлыкала что-то невнятное.

Захарушка, замертвев от счастья, держал ее за руку.
 

Nov. 4th, 2009

Героиновый бейгал

Навстречу мне мчался бородатый афрооборванец. К кадыку он прижимал черный пластиковый пакет, колыхавшийся, словно вторая борода. Ступни обманывали беглеца, подламывались и чуть ушатывали в стороны, как бы предлагая иную тему текущей минуты.

Однако иной темы, кроме бегства, быть уже не могло. Сзади, настигая, напрыгивал яростный Бычок.

Я как раз шел к нему в магазин за героиновым бейгалом. Магазин открылся не так давно на главной улице любавичских хасидов Бруклина и мира  - Кингстон Авеню. Плавно перерос из пасхального склада, товары в котором были одобрены правилами кашрута, еврейских законов питания. лишь для двух недель весеннего праздника, в обычный хасидский гастроном.

Ничего обычного для пожевать в душном лабиринте Бычка, впрочем, не таилось. Только глат-кошерное. Продуктовые лавки карибских обитателей бруклинского района Краун Хайтс, с рядами карбонатной «соды», мусороперекусонов и обрубками ямса, создавали щемящее чувство островной заброшенности. Однако соседние кошерные универсамы тоже не радовали раблезианским изобилием. А рождали дикое подозрение, что невидимая гастро-нейтронная бомба повымела жизнь в прежнем качестве и оставила для пропитания лишь невнятные коробки для зубохруста, безжильных кур и соевое печенье, всесторонне одобренные раввинами.   

Меня, впрочем, в науке вкусной и кошерной пищи интересовало лишь одно – кошерен ли героин. 

Читать дальше... )

 
 

Nov. 2nd, 2009

Нашествие гуннов

- Ух, какие тут отличные конфеты дают! - счастливо пропищал динозавр Т-Рекс капитану Крюку. – А у нас в городке скукота – только «тутси роллс» можно разжиться...

Сема в своей деревне уже тоже пострадал от дешевых ирисок «тутси роллз», заполучив расстройство постыдных задач организма.

Но теперь он был в гостях у сестры.

Выкуркнув в окно из скромной обители уединения, Сема немедленно слил воду. Недавно застроенная холмистая поляна, на которой проживала его сестра с семьей, полыхала факелами фар. Зажиточный хутор подвергся наезду армии чужаков.

  

Читать дальше... )

Oct. 28th, 2009

Послание любви

На входе в подтопленное ливнем метро в глаза мне пытливо заглянул дядечка в шпионском плаще-тренче. Он постовал здесь, то пропадая, то возвращаясь, уже лет десять. Седина его блестела, как осколки мелко разбитого стакана. В руках его предлагательно трепыхалась усталая брошюрка Cвидетелей Иеговы.

Я отщурил глаза.

В вагоне, мчавшемся из неблагополучной Джамайки, напротив меня оказалась Обширная. Наушники, глаза навыкатились почти что на упругие скулы, спортивный костюм-обтяг романтического розового цвета. Обширная, занимая два места, прокуренно подпевала неслышной наушной песне, топала сандалей и даже пыталась танцевать, елозя по сиденью тем самым необъятным богатством, которым так гордятся многие афро-пышнотелицы.

Следом на мной вскользнула Скромная в Косынке. Застенчиво-блудливо обвела вагон цепкими зрачками, палачески улыбнулась:

- У меня для вас этим хмурым утром есть прекрасная новость! Джизус любит вас!

Ну, поехали. Я закрылся газетой. 

Читать дальше... )

Oct. 26th, 2009

Утеря рая

Идеальная работа, к которой я давно присматривался на случай бесповоротной потери компьютерного места – охранник моста.

Вот мост Джорджа Вашингтона, соединяющий американский континент с Манхэттеном. Каждый день я проезжаю по нему на работу-с работы, любуясь бескрайними водами. Они то гладки, как срез мармелада, то морщинисты, как нога слона, то синечерны, как подглазники, то парны, как ведерко под выменем.

Всегда неизменны и всегда непохожи на себя.

Опять же дикие утесы Нью-Джерси на одном берегу и дикие небоскребы мидтауна на другом хоть и взгромождены разными авторами по разным поводам, но одинаково величавы в процессе рассвето-закатов.

Главная прелесть работы охранника моста – это сон.  

Читать дальше... )

Oct. 21st, 2009

Тело

Мы с Судоводом шагали вдоль дороги во время обеденного перерыва, когда мчавшаяся навстречу Тойота вдруг заливисто забибикала. От неожиданности Судовод чуть не выронил зонт.

- А, это мой сосед! – с облечением произнес он, пощурившись вслед авто. – Поприветствовал...

- Вот он, идиотизм деревенской нью-джерсийской жизни, - пробурчал я. – Великое событие, знакомого увидел, надо сигналить на всю коломенскую...

 - Погоди, - обиделся Судовод. – Это говорит человек, которого, очевидно, никто в большом городе не беспокоит по пустякам. Только психически разбалансировнные соседи снизу стучат шваброй на любой шорох каждую осень и весну...

- У меня идиотизм городской жизни, а у тебя – идиотизм деревенской... – примирительно заметил я.

Спустя неделю Судовод со вздохом рассказал:

- А соседа-то, бибикальщика, жена из дома выгнала.
 

Читать дальше... )

Oct. 19th, 2009

Все сначала

- Я так лаваю это мороженое! – ныл Маг во время прогулки по Манхэттену, влюбленно таращась на вафельную воронку «Кинг кона» в окошке уличного киоска. – Сверху шоколад!  И орешки! И вафелька вкусненькая! Йамми!

Я не выдержал и купил.

Маг, дрожа от счастья, принялся за работу. Дойдя до середины стаканчика, он принялся подлизывать подтеки, не удержал волнения, запутался в руках – и уронил мороженое на троуар.

- А-а! – в ужасе закричал Маг, неверяще глядя на шмяк. И - разрыдался.

Глубину и периметр горя измерить было невозможно.

- Ладно, успокойся, - сказал я. – Вон другой киоск, я куплю тебе новое мороженое. Точно такое же.

Маг сквозь слезы пощурился на киоск и в отчаянии воскликнул:

- Да, но тогда мне придется начать все сначала!

Как же все-таки хорошо, когда еще можно вот так – все начать сначала, с завистью подумал я.

Маг разрыдался еще пуще.
 

Oct. 14th, 2009

Наказ народа

Судовод краем глаза увидел, что я готовлю посылку в Москву.

- У тебя же не осталось на родине родни, -  удивился он.

- Это другу, - буркнул я.

- У тебя же, мрачная личность, нет и не может быть друзей, - еще больше удивился Судовод.

- Пошел к черту! – возмутился я. – Я всегда очень дружелюбен!

Судовод отследил содержание посылки и удивился еще больше.

- А чем твой друг занимается?

Надо было отневятиться, сказать – бизнесмен. Да я как-то обленился в Америке сочинять небылицы.

- Ты не поверишь, - буркнул я. – Он пишет сценарии к кинофильмам и телесериалам.

- Ага, - крякнул Судовод. – И правда, трудно поверить. Ты хочешь мне сказать, что для того г..на, который крутит русский телеящик, еще и пишут сценарии? Я, честно говоря, думал, что оно снимается между перекурами и стопариками. Какой-нибудь Хабенский стягивает мундир какого-нибудь телесериального поручика, а ему кричат – не снимай реквизит, уплочено! Щас будешь адмиралом, перекури, только задниками поменяемся с соседним сериалом! Костя – а каким адмиралом? Ему – Колчаком! Костя – ага... И - лицо унитазом... А они ловят в коридоре актриску подходящую под чепчик, и ей – будешь щас строить Колчаку глазки и вздыхать грудью!

- А вот представь, есть и хорошие сериалы, и их как раз сочиняет мой друг! - заявил я.

- Я - простой человек из народа, - закончив интернет-заказ девятиинчевого австрийского торта Sacher Torte в исполнении даунтауновской французской пекарни Financier Patisserie, задумчиво произнес Судовод. – Мне надо будет как-нибудь при случае поговорить с твоим другом. Он ведь наверняка с реальным народом не встречается. Замкнут в своей киношной среде.

- Это вовсе не обязательно, - многозначительно заметил я. - Главное – понимать законы драматургии. Тогда столкновение необычных характеров и непредсказуемый чертеж судьбы затянет зрителя на любом материале...

- Вот я и говорю, - кивнул Судовод. – Главного, что нужно народу в телесериалах, наши российские киношники не понимаюти не предлагают. Дурят нашего брата своей похмельной тягомотиной. Но я тебе скажу, чего ждут от голубого и просто экрана рядовые зрители. В чем секрет глубины, успеха и мастерства. И чего в нашем кино – несмотря на глобализацию и приобщение к высотам мировой культуры - днем с огнем...

Судовод вытаращил глаза и шепотом, в глубокой нутряной ярости и боли, проорал:

- Где сиськи?

Oct. 12th, 2009

В музоране и рестозее

Трудно понять - радоваться или огорочаться тому, что дети видят мир с «чистого листа» и бегают по нему проторенными собственными ножками и глазками дорожками.

Утром я подвел Мага к ребенкам, сидящим на полу с карандашами и альбомными листами в зале импрессионистов  Метрополитен-музея.

- Порисуй! – взмолился я. – Смотри, тетя из музея специально учит деток делать красивые картинки, это такая программа. Вон карандаши в сетке и бумага в папке!

- Мы зачем сюда пришли, папа? – возмутился Маг. – Побежали скорее в их ресторан, где продают вкусных человечков из имбирного пряника!

И, вертко домчавшись до музейного кафетерия, с увлечением принялся за трапезу.

Вечером мы пошли в ресторан T.G.I. Fridays.

- Выбери, что наконец покушать! – взмолился я. – Ведь за весь день слопал только имбирного человечка в Метрополитен-музее!

- Мы зачем сюда пришли, папа? – возмутился Маг, принимая от официанта ресторанные мелки-крейоны и игру-распечатку с детскими разрисовками- головоломками.

И принялся с увлечением рисовать.
 

Oct. 7th, 2009

Побочные эффекты интимной процедуры

Как-то шел я по служебному коридору и услышал, как пикировались два орла, Чак и Джек.

- Ты Джек-эсс (то бишь, ослиная задница)! – констатировал Чак.

- А ты - Капитан Джек-эсс! – невозмутимо парировал Джек.

Во время ланча Чак пожаловался на коллегу-приятеля:

- У меня в пятницу билеты на Янькиз, хотел взять отгул, так нет, должен быть на посту. Джек-эсс себе в этот день яйца режет!

Я подлил себе кофе, хотя пить уже не хотелось:

- Разве это не конфиденциальная информация?


 

Читать дальше... )

Oct. 5th, 2009

Гарлемский потничек

Есть такой понт – пробегать всю зиму без пальто. Некоторым крутым офисным пацанам в Манхэттене это удается. Нырок в костюме из подъезда в близкое в метро или наемный кадиллак. Перебежка от тротуара к вестибюлю небоскреба. Обед в ресторане через дорогу. Морда, конечно, красная, но пальто, если вдуматься, и не к чему. Оно часто существует, лишь провисая в офисе на случай бизнес-непредвиденностей.

Как-то студеным октябрьским утром, проводив жену на колледжную учебу в Гарлеме, я возвращался к метро.

Читать дальше... )

Sep. 30th, 2009

Герой здравоохранения

Проходя по холлу нашей больницы, Судовод кивком поздоровался с руссколицей дамой, тащившей за руку двухлетнего мальчика, а потом подошел и спросил у нее что-то.

Мы вышли на обеденную прогулку.

- Настоящий героизм часто никому не виден, - сокрушенно вздохнул Судовод. – О нем и рассказать-то порой толком невозможно...

Ты тоже участвуешь в больничной программе переводчиков. Так что знаешь – два часа инструктажа, и тебя могут позвать переводить к больному, который внятно по инглишу не бельмесит. Больница на этом экономит деньги, ведь нанимать или вызывать переводчиков накладно. Японский переводчик, например, стоит 80 долларов в час, плюс такси, плюс оплачиваемые два часа на доезд-отъезд. Не знаю, попадались ли нам англонеграмотные японцы, но знакомая медсестра переводила с итальянского старикам, не понимавшим инглиша. Так вот, сижу я однажды за компьютером после сытного обеда в японском, кстати, ресторане, кропаю код с оператором pivot, как вдруг звонят и приглашают попереводить на этаж к доктору Пателу.

Доктор этот очень приятный, всегда улыбается, я с ним в кафетерии часто беру сэндвич с сыром на гриле. Прихожу. Доктор радостно жмет руку. Сидит у него старушка интеллигентная, Елена из Ленинграда. Ей дочь должна была попереводить, да не смогла прийти.

И вдруг дебелая старушка Елена доисторического года рождения, загадочно улыбаясь мне в зрачки, начинает с готовностью задирать ноги и вообще раздеваться.
 

Читать дальше... )

Sep. 28th, 2009

Война любви глазами перебежчика

Дочке только два года, но я уже становлюсь параноиком. Ибо все чаще тревожусь о том, как уберечь ее на грядущей войне любви.

Испытание это неизбежно.

Я знаю, что никакого юнослащавого феодала на белом ржуне, никаких фортификационных укреплений, куда феодал утащит мою улыбчивую принцессу под одобрительный щебет соловьев, не будет.

Сказочные обманы – отмазка ленивых родителей. По итогам сказок девочки ждут волшебных переживаний со счастливым подвенечным финалом. Готовятся к куротному празднику, собирают чемоданчик, садятся на поезд. И прибывают в зону боевых действий.
 

Читать дальше... )

 

Sep. 23rd, 2009

Дом, который построил Твен



Скажем, приезжаете вы в Тулу и спрашиваете о Ясной Поляне. И никто из таджико-китайских жителей, населяющих город, вас в упор не догоняет.

Там у нас получилось с Хартфордом, столицей штата Коннектикут. Дважды разворачивался индусский таксист на Фармингтон авеню, пытаясь отыскать адрес, по которому была рождена и временно прописана американская литература.

- Вы давно здесь за рулем? – уточнил я.

- Восемь лет! – с гордостью отозвался он.

Ладно бы только таксист и его диспетчер. Но и несколько жителей Фармингтон авеню, когда мы притормаживали и спрашивали о доме Марка Твена, явно перебирали в памяти, пытаясь нам помочь, лишь своих соседей.

Наконец, тщательно отшелушив номера домов, мы свернули к красному теремку на холме. 

Читать дальше... )

Sep. 21st, 2009

Свидание с клоуном

С виду самый смешной человечек, почти клоун, на нашей работе – крошка Роберт Мариано из отдела кадров. Росточек с грибочек, на мордашке лукавейшая из ухмылок, бороденка артистически встрепана. Опять же, подтяжки. При встрече часто морозит что-то умеренно-смешное – то про тяжесть понедельничноого утра, то про слишком крепкий кофе в руке. Безобиднее Роберта кажется только развозчик почты Джонни, десятилетний мальчик в теле сорокалетнего мужика, обожающий настигать народ в коридоре с нагруженной тележкой и издавать ликующий «Би-би-ип!».

Разумеется, безобидный облик Роберта Мариано говорит лишь о том, что этот малютка-улыбант – человек опасный. 

Читать дальше... )

Previous 20